在這裡,與自己重新相遇
Here, a gentle return to yourself begins
無論是理解創傷、進入內在探索
或是回到身心的整合與平衡
Whether through understanding trauma, entering inner exploration
or returning to mind–body integration and balance
每一條路,都是回到自己的不同入口
Each path is a different doorway back to yourself
當身體慢慢安定
內在的世界開始被打開
As the body settles
the inner world begins to open
那些曾經難以觸及的經驗
得以被感受、理解,並重新整合
What once felt out of reach
can be felt, understood, and integrated
轉化,在其中自然發生
Transformation, emerges within
Here, a gentle return to yourself begins
無論是理解創傷、進入內在探索
或是回到身心的整合與平衡
Whether through understanding trauma, entering inner exploration
or returning to mind–body integration and balance
每一條路,都是回到自己的不同入口
Each path is a different doorway back to yourself
當身體慢慢安定
內在的世界開始被打開
As the body settles
the inner world begins to open
那些曾經難以觸及的經驗
得以被感受、理解,並重新整合
What once felt out of reach
can be felt, understood, and integrated
轉化,在其中自然發生
Transformation, emerges within