回家
來吧! 來吧! 不論你是誰! Come, come whoever you are!
流浪者、朝聖者、愛上遠離的人 Wanderer, worshipper, lover of leaving.
這些都不重要 It doesn't matter.
我們並不是在沙漠中 Ours is not a varavan
絕望的商隊 of despair.
來吧! Come!
縱然你曾經打破你的誓言 Come even if you have broken your vows
上千次 a thousand times.
來吧! Come.
依舊再來吧! come yet again.
來吧! Come.
~ 此詩句刻致於魯米的墓碑上 ~ Inscribed at the tomb of Jelaluddin Rumi
在這人生的漫長旅途中,我們總是在這世界中,
向外追尋著某種,能夠讓自己心滿意足的東西。
剛開始為自己的人生奮鬥時,
也許是金錢,權力,地位,美滿的家庭,或夢想的實現等等...
直到那些都滿足了,達到社會、家庭或自己內心的標準,
心中卻仍然有著那麼點空虛,不知為何填不滿。
每天,依舊按著慣性模式,醒來、工作、吃飯、睡覺。
究竟,人生是怎麼一回事?
究竟,人生的存在意義是什麼?
其實,人,想要的並不是膚淺的快樂,
那麼,那個內心真正的渴望,究竟是什麼?
Rumi邀請你趟上人生向內的旅程,
丟棄所有條條框框的內在束縛。
縱使,在這人生的道路上,我們已無數次的跌倒,
有時還不經意的跌同一個坑上。
回家吧! 是時候回家了,回到內心深處那篤定的寧靜。
流浪者、朝聖者、愛上遠離的人 Wanderer, worshipper, lover of leaving.
這些都不重要 It doesn't matter.
我們並不是在沙漠中 Ours is not a varavan
絕望的商隊 of despair.
來吧! Come!
縱然你曾經打破你的誓言 Come even if you have broken your vows
上千次 a thousand times.
來吧! Come.
依舊再來吧! come yet again.
來吧! Come.
~ 此詩句刻致於魯米的墓碑上 ~ Inscribed at the tomb of Jelaluddin Rumi
在這人生的漫長旅途中,我們總是在這世界中,
向外追尋著某種,能夠讓自己心滿意足的東西。
剛開始為自己的人生奮鬥時,
也許是金錢,權力,地位,美滿的家庭,或夢想的實現等等...
直到那些都滿足了,達到社會、家庭或自己內心的標準,
心中卻仍然有著那麼點空虛,不知為何填不滿。
每天,依舊按著慣性模式,醒來、工作、吃飯、睡覺。
究竟,人生是怎麼一回事?
究竟,人生的存在意義是什麼?
其實,人,想要的並不是膚淺的快樂,
那麼,那個內心真正的渴望,究竟是什麼?
Rumi邀請你趟上人生向內的旅程,
丟棄所有條條框框的內在束縛。
縱使,在這人生的道路上,我們已無數次的跌倒,
有時還不經意的跌同一個坑上。
回家吧! 是時候回家了,回到內心深處那篤定的寧靜。